China Fun Back Home | English | 简体中文 | 繁體中文
Home >> Tour In China >> Provinces & Cities >>

Hainan (海南)

Hainan is the second largest ocean island and the smallest land province in China. It is in the southern end of china, facing the mainland to the north by Qiongzhou Channel. Its natural beauty has gained a good reputation among the visitors and has been widely known around the world. People call it "The Oriental Hawaii".

海南中国第二大海岛和最小的陆地省份。它位于中国的最南端,与大陆相隔琼州海峡。其美丽的自然的风景早已世界著名,被誉为“东方夏威夷”。

 Map of Hainan province 

海南省地图

Ethnic Minority Groups
Hainan is a multinational region, and there, the ethnic villages of Li and Miao are very typical. When you visit these villages, the hospitable villagers will treat you to traditional food as well as wonderful singing and dancing performances. Minority population takes one in seven in the whole population.

少数民族
海南是一个多民族地区,其中黎村苗寨十分典型。在这些少数民族村庄,您可以享受民族风情的食品和优雅精彩的民族歌舞。少数民族人口占据了海南总人口的七分之一。

Cities and highlights
Haikou city is the capital in Hainan Province, a very winsomecity that attracts tourists with its mild climate and beautiful beaches.

靓丽风景
海口市,海南的省会,以其温暖宜人的气候和迷人的海滩风景而吸引众多的游客。                         

Beautiful beach

迷人海滩


Sanya, known as "a big natural hot house", is famous for its beautiful beaches, such as Asian Dragon Bay, Dadonghai and Tianyahaijiao. Tianyahaijiao is the most popular place in Hainan,since it has certain meaning for the lovers in china: going to that place means they will love each other forever.

三亚因其美丽的海滩而蜚声海内外,如亚龙湾,大东海和天涯海角。天涯海角是海南最著名的景点,因为对于恋人而言,到了天涯海角就意味着可以幸福的永远相爱。

 Tianyahaijiao  in Sanya

三亚的天涯海角


The Marvelous Volcano Spectacle, situated in Qiongshan , is a rare scenic spot in the world and also the only one in China. And Hainan's mangrove, rich coral reef are also well-known attractions.

在琼山可以观赏壮观的火山景色,是世界范围内珍稀的景点,也是中国唯一的火山景点。此外,海南的红树林,丰富的珊瑚礁也是著名的景色。

Climate
Hainan is a perfect place to escape the cold in winter and a paradise for swimming. Hainan Island has monsoon tropical climate. It is wet, hot and full of light and energy. In January and February, the average temperature is 16℃ to 24℃, and 25℃to 29℃  in July and August. The rainy seasons are from May to October. The best time to visit Hainan is between November and March the next year.

气候
海南,属于热带季风性气候,温暖,湿润,日光充足,是避免寒冷冬季的最佳选择,也是享受水上乐趣的天堂。一月到二月,平均温度16度至24度,七月到八月25度至29度,五月到十月为雨季。十一月至次年的三月是访问海南的最佳时机。

Great Taste
In Hainan, there are many kinds of tropical fruits, like coconuts. In winter, you can also eat some fruits which only provided in summer in the inland. And travelers can enjoy the various seafoods while traveling all the time. 

美食佳肴
海南省有许多热带水果,例如椰子。即使是寒冷的冬季,您也可以品尝在内地夏季才有的水果。各色海鲜也是旅游时可以享受的美食。

Last Updated: 2008-5-7 19:12:07
 
Pic Stories
Wulingyuan Natural Resort