Suppose that someone around you uses or on the table while transferring food from the serving dishes to your plate or bowl. If this happens, you should immediately apologize, as it is regarded as a serious breach of etiquette.
这种做法是手里拿着筷子，做旁若无人状，用筷子来回在桌子上的菜盘里巡找，知从哪里下筷为好。此种行为是典型的缺乏修养的表现，且目中无人极其令人反感。
